Fresh, flavorful and quick: Pan-grilled Citrus Yellowtail and Soba Noodle Salad. Recipes below.

Last week, I posted two recipes for cooking fish that ranged from simple to simpler. I kept them simple because I didn’t want anything masking the taste of the Hawaiian yellowtail I’d been asked to try by Kona Blue Water Farms. This week, two more recipes. First, Marion shows just how well this fish plays with other flavors. Then she streamlines a complex side dish into something quick, simple and simply delicious.

Terry and I both love to cook, but our tastes in cookbooks and food authors don’t particularly overlap. He avidly reads Anthony Bourdain; I go for obsessive re-readings of M.F.K. Fisher. His cookbook tastes run to the school of It’s Better If It’s French. My favorite cookbook is an obscure, grubby, out-of-print one about Szechwan food.

So we think it’s pretty interesting that, when Terry received that lovely shipment of Hawaiian yellowtail, we each, independently, turned to the same author. Ming Tsai—chef, restaurateur, star of two televised cooking shows and author of some very nice cookbooks—really has been our guide in understanding this amazing fish. When it was my turn in the kitchen, I found a pair of recipes in Ming’s Blue Ginger: East Meets West Cooking with Ming Tsai that became the foundation for a meal.

By the way, this morning a friend called and asked me what this fish tastes like. It tastes like standing on the edge of a high bluff looking straight out over the open Pacific, with the surface of the water like light beaten silver, and a faint cold morning wind washing over your face, and the wind has come four thousand uninterrupted miles straight to find you. It’s that clean and beautiful and pure.

The original and very delightful version of this recipe calls for ponzu sauce and snapper, and the fish, once cooked, goes on to become part of a salad with pea sprouts and a Dijon vinaigrette. Here is my foreshortened, non-salad take, abbreviated into a simple grilled dish. This recipe goes quickly once you begin it. Make sure your side dishes are in progress before you start on this. Continue reading “Two delicious: Pan-grilled fish, soba noodle salad” →